PRISMA: Hier gelingt Verständigung
Erfahrene Dolmetschteams, perfekte Planung und modernste Technik aus einer Hand – so funktioniert mehrsprachige Kommunikation. Ob 3 oder 300 Teilnehmende, ob online oder in Präsenz, ob 2 oder 10 Sprachen – wir sorgen bei Ihrer Veranstaltung dafür, dass alle Botschaften richtig ankommen.
Warum PRISMA?
Es gibt viele gute Gründe, warum wir ins Gespräch kommen sollten. Auf diese vier Versprechen können Sie sich bei uns verlassen.
1. Zeit und Nerven sparen
Die Vorbereitung mehrsprachiger Veranstaltungen bedeutet häufig einen großen Organisationsaufwand. Indem wir das gesamte Dolmetschteam sowie die dafür notwendige Technik organisieren, schaffen wir Ihnen den Freiraum, den Sie für die übrige Organisation benötigen.
2. Keine Techniksorgen mehr
In der Vorbereitung einer mehrsprachigen Veranstaltung ergeben sich je nach Phase, in der sich die Vorarbeiten gerade befinden, unterschiedliche Fragen hinsichtlich der Dolmetschtechnik. In einem persönlichen und vertrauensvollen Kontakt klären wir alle offenen Punkte mit Ihnen, damit bei Ihrer Veranstaltung auch technisch alles rund läuft.
3. Das optimale Eventformat finden
Präsenz, hybrid oder virtuell? In unserer modernen Arbeitswelt sind die unterschiedlichsten mehrsprachigen Veranstaltungsformate möglich. Gerne entwickeln wir zusammen mit Ihnen das Eventformat, mit dem Sie Ihre Ziele am besten umsetzen können. Und denken die Verdolmetschung dabei natürlich schon mit.
4. Praxiserprobte Lösungen
Jede Veranstaltung ist individuell und stellt die Organisatoren oft vor große Herausforderungen. Da wir bereits für sehr viele unterschiedliche Events die Dolmetschteams zusammengestellt und auch selbst gedolmetscht haben, können wir Sie mit unserer Praxiserfahrung bei der Planung Ihrer Veranstaltung optimal unterstützen.
Unsere Kund:innen sagen
„Vielen Dank für die gelungene Veranstaltung und die perfekte Verdolmetschung bei unserem Townhall Meeting.“
„Vielen Dank für Ihre schnelle und unkomplizierte Unterstützung.
Von den Teilnehmenden haben wir durchweg positives Feedback erhalten.“
„Wir waren auch sehr zufrieden mit der Verdolmetschung.
Ihr Vorschlag, konsekutive und simultane Übersetzung zu kombinieren, war genau richtig!“
„Es ist faszinierend, wie kreuz und quer in allen Sprachkombinationen gedolmetscht wird und wie gut das funktioniert. So können wir uns trotz sieben verschiedener Sprachen voll und ganz auf unsere inhaltliche Arbeit konzentrieren.“
„Es war wirklich ein tolles Event.
Und mit Ihnen hatten wir wieder einen Top Partner für die Organisation von Dolmetschteam und Technik.“
Unsere Kunden
Hier eine kleine Auswahl unseres stetig wachsenden Kundenstamms.
Referenzen
Die Veranstaltungsformate unserer Kunden sind wunderbar vielfältig und nicht selten herausfordernd. Stöbern Sie in einer kleinen Auswahl unseres Erfahrungsschatzes. Und finden Sie heraus, wie wir mit Dolmetschteams und Dolmetschtechnik zum Erfolg dieser Events beitragen konnten.
PRISMA Magazin
Erhellende Einblicke in unsere Beratungstätigkeit zu mehrsprachigen Veranstaltungen.
KI-Dolmetscher – Ein Erfahrungsbericht
KI-Dolmetscher - Ein Erfahrungsbericht KI-Dolmetscher - Ein Erfahrungsbericht Wir haben einen digitalen Dolmetscher auf Herz und Nieren geprüft Ende 2023 hatten wir erstmals die Gelegenheit, einen KI-Dolmetscher
